No credit score is not the same as bad credit. Here's what "credit invisible" actually means, and how to move past it quickly.