SWIFT built the rails global banking still runs on. Here's why stablecoins are quietly becoming the faster, cheaper alternative for everyday people.