Card declined again? You are not alone. Here is exactly why it keeps happening and what to do about it for good.